Sobre UGRCAT

Qué es UGRCat y cuál es su objetivo

UGRCat es un catálogo bilingüe (español-inglés) de titulaciones, asignaturas y líneas de investigación ofrecidas por la Universidad de Granada. Esta herramienta nace por encargo del Vicerrectorado de Internacionalización como respuesta al compromiso asumido por la Universidad de Granada de publicar y actualizar regularmente su catálogo de oferta académica en la página web institucional, tal y como se establece en la Carta Erasmus de Educación Superior.

Además, UGRCat responde a la necesidad de fomentar la transparencia para conseguir un mejor entendimiento entre las diferentes instituciones y países, así como entre los socios internos y externos.

Para ello, incluye los elementos enumerados por la Guía de uso del ECTS 2015 publicada por la Comisión Europea. Por ejemplo, el catálogo de oferta académica incluye información relativa a los requisitos de admisión, el título que se otorga, la duración de la titulación o la modalidad de enseñanza. Asimismo, ofrece información actualizada de todos los componentes educativos, tales como el código, título, tipo o contenido.

Quiénes son los usuarios

Esta herramienta está diseñada para ofrecer a los futuros estudiantes, así como a otros interesados internos y externos, información clara y accesible respecto a las titulaciones, asignaturas y líneas de investigación que ofrece la Universidad de Granada.

Cuáles son las utilidades

UGRCat cuenta con un sistema de búsqueda por aproximación simple y avanzada gracias al cual se pueden buscar titulaciones y asignaturas por palabras claves, códigos, ramas de conocimiento, campus, opciones de movilidad, etc.

Reconocimientos y observaciones técnicas

El diseño de UGRCat se ha realizado por la Dra. Silvia Montero Martínez, con la colaboración de Guadalupe Soriano Barabino, ambas del Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada, y con el apoyo técnico de Si2.

UGRCat implementa el estándar TBX-Basic para facilitar el intercambio de datos bilingües entre UGRCat, UGRTerm y otras herramientas relacionadas con la gestión y traducción de textos en la Universidad de Granada y fuera de ella.

Aviso

Los futuros estudiantes pueden consultar el último año académico como orientación, teniendo en cuenta que algunas titulaciones y asignaturas pueden no ofrecerse el curso siguiente, y que otras nuevas pueden estar disponibles aunque no se muestren aquí. También pueden encontrar información útil en las páginas de Grados ofertados por la Universidad de Granada, Másteres y Doctorados ofertados por la Universidad de Granada.

Condiciones legales

El acceso y uso de esta página Web y de todas las asociadas a la Universidad de Granada correspondientes a sus Órganos, Servicios, Facultades, Escuelas, Departamentos e Institutos (en adelante el Portal) atribuye a quien lo realiza la condición de usuario e implica la aceptación de todos y cada uno de los términos que se recogen en las presentes Condiciones Generales, sin perjuicio de que el acceso a alguno de los servicios o contenidos que a través de dichas páginas se puedan obtener pudiera estar sujeto a la aceptación de unas Condiciones Particulares adicionales.

La Universidad de Granada podrá modificar estas condiciones, lo que será objeto de publicación, debiendo el usuario acceder periódicamente a las mismas para estar al tanto de los cambios producidos.

Se puede consultar el documento completo en: https://www.ugr.es/condiciones-legales

Información de contacto

Silvia Montero Martínez (smontero@ugr.es)